Se presentó el primero y dijo: “Señor, tu dinero ha producido diez veces más.”
Vino el primero, diciendo: Señor, tu mina ha ganado diez minas.
El primer siervo informó: “Amo, invertí su dinero, ¡y multipliqué diez veces el monto inicial!”.
Se presentó el primero y dijo: 'Señor, tu moneda ha producido diez más.
Llegó el primero, diciendo: Señor, tu mina produjo diez minas.
Se presentó, pues, el primero, diciendo: 'Señor tu mina ha producido diez minas'.