Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 13:3 - Biblia al día 1989

Lucas 13:3

¡Os digo que no! De la misma manera, todos vosotros pereceréis, a menos que os arrepintáis.

Ver Capítulo

Lucas 13:3 - Reina Valera 1960

Os digo: No; antes si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente.

Ver Capítulo

Lucas 13:3 - Traducción en Lenguaje Actual

¡De ninguna manera! Y si ustedes no cambian su manera de vivir ni obedecen a Dios, de seguro morirán.

Ver Capítulo

Lucas 13:3 - Nueva Version Internacional

¡Les digo que no! Y a menos que se arrepientan, todos ustedes también perecerán.

Ver Capítulo

Lucas 13:3 - Biblia de las Americas

Os digo que no; al contrario, si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente.

Ver Capítulo

Lucas 13:3 - Dios habla hoy

Les digo que no; y si ustedes mismos no se vuelven a Dios, también morirán.

Ver Capítulo

Lucas 13:3 - Nueva Traducción Viviente

¡De ninguna manera! Y ustedes también perecerán a menos que se arrepientan de sus pecados y vuelvan a Dios.

Ver Capítulo

Lucas 13:3 - Palabra de Dios para Todos

¡No! Pero les digo que si ustedes no cambian su manera de pensar y de vivir, morirán también como ellos.

Ver Capítulo

Lucas 13:3 - Biblia de Jerusalén 1998

No, os lo aseguro; y si no os convertís, todos pereceréis del mismo modo.

Ver Capítulo

Lucas 13:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Les digo que no, antes bien; ¡a menos que se vuelvan a YAHWEH de sus pecados, todos morirán como ellos murieron!"

Ver Capítulo