Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 12:56 - Biblia al día 1989

Lucas 12:56

¡Hipócritas! Sabéis interpretar la apariencia de la tierra y del cielo. ¿Cómo es que no sabéis interpretar el tiempo actual?

Ver Capítulo

Lucas 12:56 - Reina Valera 1960

¡Hipócritas! Sabéis distinguir el aspecto del cielo y de la tierra; ¿y cómo no distinguís este tiempo?

Ver Capítulo

Lucas 12:56 - Traducción en Lenguaje Actual

¿A quién tratan de engañar? A ustedes les basta mirar el aspecto del cielo y de la tierra para saber si el tiempo será bueno o malo. ¡Pero miran lo que yo hago, y no son capaces de entender que son señales de Dios!

Ver Capítulo

Lucas 12:56 - Nueva Version Internacional

¡Hipócritas! Ustedes saben interpretar la apariencia de la tierra y del cielo. ¿Cómo es que no saben interpretar el tiempo actual?

Ver Capítulo

Lucas 12:56 - Biblia de las Americas

¡Hipócritas! Sabéis examinar el aspecto de la tierra y del cielo; entonces, ¿por qué no examináis este tiempo presente?

Ver Capítulo

Lucas 12:56 - Dios habla hoy

¡Hipócritas! Si saben interpretar tan bien el aspecto del cielo y de la tierra, ¿cómo es que no saben interpretar el tiempo en que viven?

Ver Capítulo

Lucas 12:56 - Nueva Traducción Viviente

¡Necios! Saben interpretar las señales del clima en la tierra y en los cielos, pero no saben interpretar los tiempos presentes.

Ver Capítulo

Lucas 12:56 - Palabra de Dios para Todos

¡Son un fraude! Son buenos para predecir el clima, pero no se dan cuenta de todo lo que está pasando ahora, en estos tiempos.

Ver Capítulo

Lucas 12:56 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Hipócritas! Sabéis explorar el aspecto de la tierra y del cielo, ¿cómo no exploráis, pues, este tiempo?

Ver Capítulo

Lucas 12:56 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Hipócritas! Saben como interpretar la apariencia del cielo y de la tierra; ¿y cómo no saben interpretar el tiempo presente?

Ver Capítulo