Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 12:13 - Biblia al día 1989

Lucas 12:13

Uno de entre la multitud le pidió:—Maestro, dile a mi hermano que comparta la herencia conmigo.

Ver Capítulo

Lucas 12:13 - Reina Valera 1960

Le dijo uno de la multitud: Maestro, dí a mi hermano que parta conmigo la herencia.

Ver Capítulo

Lucas 12:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Uno de los que estaban allí le dijo a Jesús: —Maestro, ordénale a mi hermano que me dé la parte de la herencia que me dejó nuestro padre.

Ver Capítulo

Lucas 12:13 - Nueva Version Internacional

Uno de entre la multitud le pidió: --Maestro, dile a mi hermano que comparta la herencia conmigo.

Ver Capítulo

Lucas 12:13 - Biblia de las Americas

Uno de la multitud le dijo: Maestro, dile a mi hermano que divida la herencia conmigo.

Ver Capítulo

Lucas 12:13 - Dios habla hoy

Uno de entre la gente le dijo a Jesús: –Maestro, dile a mi hermano que me dé mi parte de la herencia.

Ver Capítulo

Lucas 12:13 - Nueva Traducción Viviente

Entonces alguien de la multitud exclamó: —Maestro, por favor, dile a mi hermano que divida la herencia de nuestro padre conmigo.

Ver Capítulo

Lucas 12:13 - Palabra de Dios para Todos

Entonces alguien de la multitud le dijo a Jesús: -Maestro, mi padre acaba de morir. Dile a mi hermano que comparta conmigo lo que pertenecía a mi padre.

Ver Capítulo

Lucas 12:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Uno de la gente le dijo: "Maestro, di a mi hermano que reparta la herencia conmigo."

Ver Capítulo

Lucas 12:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Alguien en la multitud le dijo: "Rabí, dile a mi hermano que comparta conmigo la propiedad que heredó."

Ver Capítulo