Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 11:5 - Biblia al día 1989

Lucas 11:5

»Supongamos —continuó— que uno de vosotros tiene un amigo, y a medianoche va y le dice: “Amigo, préstame tres panes,

Ver Capítulo

Lucas 11:5 - Reina Valera 1960

Les dijo también: ¿Quién de vosotros que tenga un amigo, va a él a medianoche y le dice: Amigo, préstame tres panes,

Ver Capítulo

Lucas 11:5 - Traducción en Lenguaje Actual

También les dijo: «Supongamos que, a medianoche, uno de ustedes va a la casa de un amigo y le dice: “Vecino, préstame por favor tres panes.

Ver Capítulo

Lucas 11:5 - Nueva Version Internacional

"Supongamos --continuó-- que uno de ustedes tiene un amigo, y a medianoche va y le dice: Ámigo, préstame tres panes,

Ver Capítulo

Lucas 11:5 - Biblia de las Americas

También les dijo: Supongamos que uno de vosotros tiene un amigo, y va a él a medianoche y le dice: "Amigo, préstame tres panes,

Ver Capítulo

Lucas 11:5 - Dios habla hoy

También les dijo Jesús: –Supongamos que uno de ustedes tiene un amigo, y que a medianoche va a su casa y le dice: 'Amigo, préstame tres panes,

Ver Capítulo

Lucas 11:5 - Nueva Traducción Viviente

Luego utilizó la siguiente historia para enseñarles más acerca de la oración: «Supongan que uno de ustedes va a la casa de un amigo a medianoche para pedirle que le preste tres panes. Le dices:

Ver Capítulo

Lucas 11:5 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Jesús les dijo: -Supongan que uno de ustedes tiene un amigo y va a su casa a la media noche a decirle: 'Un amigo mío que está de viaje ha venido a visitarme y no tengo nada para darle de comer. ¿Me podrías prestar tres panes?'

Ver Capítulo

Lucas 11:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Les dijo también: "Si uno de vosotros tiene un amigo y, acudiendo a él a medianoche, le dice: "Amigo, préstame tres panes,

Ver Capítulo

Lucas 11:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

También les dijo: "Supongan que uno de ustedes tiene un amigo; y va a él a medianoche y le dice: 'Amigo, préstame tres panes,

Ver Capítulo