Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 1:20 - Biblia al día 1989

Lucas 1:20

Pero como no creíste en mis palabras, las cuales se cumplirán a su debido tiempo, te vas a quedar mudo. No podrás hablar hasta el día en que todo esto suceda.

Ver Capítulo

Lucas 1:20 - Reina Valera 1960

Y ahora quedarás mudo y no podrás hablar, hasta el día en que esto se haga, por cuanto no creíste mis palabras, las cuales se cumplirán a su tiempo.

Ver Capítulo

Lucas 1:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero como no me creíste, no vas a poder hablar hasta que suceda lo que te dije.

Ver Capítulo

Lucas 1:20 - Nueva Version Internacional

Pero como no creíste en mis palabras, las cuales se cumplirán a su debido tiempo, te vas a quedar mudo. No podrás hablar hasta el día en que todo esto suceda.

Ver Capítulo

Lucas 1:20 - Biblia de las Americas

Y he aquí, te quedarás mudo, y no podrás hablar hasta el día en que todo esto acontezca, por cuanto no creíste mis palabras, las cuales se cumplirán a su debido tiempo.

Ver Capítulo

Lucas 1:20 - Dios habla hoy

Pero ahora, como no has creído lo que te he dicho, vas aquedarte mudo; no podrás hablar hasta que, a su debido tiempo, suceda todo esto.

Ver Capítulo

Lucas 1:20 - Nueva Traducción Viviente

Pero ahora, como no creíste lo que te dije, te quedarás mudo, sin poder hablar hasta que nazca el niño. Te aseguro que mis palabras se cumplirán a su debido tiempo.

Ver Capítulo

Lucas 1:20 - Palabra de Dios para Todos

Pero ahora, no podrás hablar hasta el día en que esto ocurra. Quedarás mudo por no creer lo que te dije, pero todo se cumplirá en el momento apropiado.

Ver Capítulo

Lucas 1:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Mira, por no haber creído mis palabras, que se cumplirán a su tiempo, vas a quedar mudo y no podrás hablar hasta el día en que sucedan estas cosas."

Ver Capítulo

Lucas 1:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora, porque no has creído lo que te dije, lo cual será cumplido a su debido tiempo, estarás en silencio, sin poder hablar, hasta el día que estas cosas tomen lugar."

Ver Capítulo