Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 6:4 - Biblia al día 1989

Levítico 6:4

será culpable y deberá devolver lo que haya robado, o quitado, o lo que se le haya dado a guardar, o el objeto perdido que niega tener,

Ver Capítulo

Levítico 6:4 - Reina Valera 1960

entonces, habiendo pecado y ofendido, restituirá aquello que robó, o el daño de la calumnia, o el depósito que se le encomendó, o lo perdido que halló,

Ver Capítulo

Levítico 6:4 - Traducción en Lenguaje Actual

»En todos estos casos, la persona deberá devolver todo lo que haya robado. El día que presente su ofrenda para pedirme perdón, deberá devolverlo todo, y añadir un veinte por ciento más. Además, llevará al sacerdote un carnero sin ningún defecto, o el dinero equivalente a su precio.

Ver Capítulo

Levítico 6:4 - Nueva Version Internacional

será culpable y deberá devolver lo que haya robado, o quitado, o lo que se le haya dado a guardar, o el objeto perdido que niega tener,

Ver Capítulo

Levítico 6:4 - Biblia de las Americas

será, entonces, que cuando peque y sea culpable, devolverá lo que tomó al robar, o lo que obtuvo mediante extorsión, o el depósito que le fue confiado, o la cosa perdida que ha encontrado,

Ver Capítulo

Levítico 6:4 - Dios habla hoy

será culpable de ese pecado. Por lo tanto, tendrá que devolver lo que haya robado o conseguido a la fuerza, o aquello que se le había confiado, o el objeto encontrado,

Ver Capítulo

Levítico 6:4 - Nueva Traducción Viviente

Si has pecado en cualquiera de estas formas, eres culpable. Debes devolver lo que robaste, o el dinero que tomaste mediante la extorsión, o el depósito recibido en garantía, o el objeto perdido que encontraste,

Ver Capítulo

Levítico 6:4 - Palabra de Dios para Todos

En todos esos casos, el que los comete es culpable y tendrá que devolver lo que se robó, lo que se apropió con engaño, lo que estaba cuidando o lo que negó haber encontrado;

Ver Capítulo

Levítico 6:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Después se quitará las vestiduras y se pondrá otras para llevar las cenizas fuera del campamento a un lugar puro.

Ver Capítulo

Levítico 6:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

entonces, si él pecó y es culpable, él restaurará lo que fuera que él robó u obtuvo por extorsión, o lo que fuera que fue depositado con él, o el objeto perdido que él encontró,

Ver Capítulo