Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 5:3 - Biblia al día 1989

Levítico 5:3

»Si alguien sin darse cuenta toca alguna impureza humana, cualquiera que ésta sea, se vuelve impuro él mismo. Pero al darse cuenta, será culpable.

Ver Capítulo

Levítico 5:3 - Reina Valera 1960

O si tocare inmundicia de hombre, cualquiera inmundicia suya con que fuere inmundo, y no lo echare de ver, si después llegare a saberlo, será culpable.

Ver Capítulo

Levítico 5:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Levítico 5:3 - Nueva Version Internacional

"Si alguien sin darse cuenta toca alguna impureza humana, cualquiera que ésta sea, se vuelve impuro él mismo. Pero al darse cuenta, será culpable.

Ver Capítulo

Levítico 5:3 - Biblia de las Americas

"O si toca inmundicia humana, de cualquier clase que sea la inmundicia con que se contamine, sin darse cuenta, y después llega a saberlo, será culpable.

Ver Capítulo

Levítico 5:3 - Dios habla hoy

"Si alguien toca alguna impureza humana, cualquier cosa que lo pueda dejar impuro, pero no se da cuenta en ese momento, si después se da cuenta será culpable.

Ver Capítulo

Levítico 5:3 - Nueva Traducción Viviente

»O supongamos que, sin saberlo, tocas algo que te hace impuro. Cuando te des cuenta de lo que has hecho, debes admitir tu culpabilidad.

Ver Capítulo

Levítico 5:3 - Palabra de Dios para Todos

Si alguien toca alguna impureza humana o cualquier cosa que lo pueda dejar impuro pero no se da cuenta en ese momento, será culpable cuando se dé cuenta.

Ver Capítulo

Levítico 5:3 - Biblia de Jerusalén 1998

"o bien, uno toca, sin darse cuenta, cualquiera de las inmundicias humanas con que puede contaminarse, y luego, al caer en la cuenta, se hace culpable;

Ver Capítulo

Levítico 5:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si él toca alguna inmundicia humana, no importa cual es la fuente de la inmundicia, y él es ignorante de ello, entonces, cuando conozca sobre ello, él es culpable.

Ver Capítulo