Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 5:10 - Biblia al día 1989

Levítico 5:10

Con la segunda ave hará un holocausto, como ya ha sido prescrito. Así el sacerdote hará expiación por el pecado cometido, y ese pecado le será perdonado.

Ver Capítulo

Levítico 5:10 - Reina Valera 1960

Y del otro hará holocausto conforme al rito; así el sacerdote hará expiación por el pecado de aquel que lo cometió, y será perdonado.

Ver Capítulo

Levítico 5:10 - Traducción en Lenguaje Actual

A la otra ave, el sacerdote la quemará en mi honor, según mis instrucciones, para que yo perdone al que pecó.

Ver Capítulo

Levítico 5:10 - Nueva Version Internacional

Con la segunda ave hará un holocausto, como ya ha sido prescrito. Así el sacerdote hará expiación por el pecado cometido, y ese pecado le será perdonado.

Ver Capítulo

Levítico 5:10 - Biblia de las Americas

"Entonces preparará el segundo como holocausto según la ordenanza. Así el sacerdote hará expiación por él, por el pecado que ha cometido, y le será perdonado.

Ver Capítulo

Levítico 5:10 - Dios habla hoy

Con el segundo hará un holocausto, según lo establecido; así el sacerdote obtendrá el perdón del pecado cometido por esa persona, y el pecado le será perdonado.

Ver Capítulo

Levítico 5:10 - Nueva Traducción Viviente

Luego el sacerdote preparará la segunda ave como ofrenda quemada, siguiendo los procedimientos establecidos. Mediante este proceso, el sacerdote te purificará de tu pecado, te hará justo ante el SEÑOR y serás perdonado.

Ver Capítulo

Levítico 5:10 - Palabra de Dios para Todos

Después, el sacerdote presentará la segunda ave, siguiendo lo establecido para los sacrificios que deben quemarse completamente. De esta manera, el sacerdote purificará* a esa persona y quedará perdonada.

Ver Capítulo

Levítico 5:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Con la otra ave hará un holocausto, conforme al ritual. El sacerdote hará así expiación por el pecado que ha cometido y le será perdonado.

Ver Capítulo

Levítico 5:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

El preparará el segundo como ofrenda quemada de la manera prescrita. Así el kohen hará expiación por él referente al pecado que él cometió, y será perdonado.

Ver Capítulo