Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 26:42 - Biblia al día 1989

Levítico 26:42

entonces me acordaré de mi pacto con Jacob, Isaac y Abraham, y también me acordaré de la tierra.

Ver Capítulo

Levítico 26:42 - Reina Valera 1960

Entonces yo me acordaré de mi pacto con Jacob, y asimismo de mi pacto con Isaac, y también de mi pacto con Abraham me acordaré, y haré memoria de la tierra.

Ver Capítulo

Levítico 26:42 - Traducción en Lenguaje Actual

»Yo cumpliré la promesa que les hice a Abraham, Isaac y Jacob, y bendeciré la tierra prometida;

Ver Capítulo

Levítico 26:42 - Nueva Version Internacional

entonces me acordaré de mi pacto con Jacob, Isaac y Abraham, y también me acordaré de la tierra.

Ver Capítulo

Levítico 26:42 - Biblia de las Americas

entonces yo me acordaré de mi pacto con Jacob, me acordaré también de mi pacto con Isaac y de mi pacto con Abraham, y me acordaré de la tierra.

Ver Capítulo

Levítico 26:42 - Dios habla hoy

Entonces yo me acordaré de la alianza que hice con Jacob, con Isaac y con Abraham, [1] y también me acordaré de la tierra,

Ver Capítulo

Levítico 26:42 - Nueva Traducción Viviente

Entonces me acordaré de mi pacto con Jacob, de mi pacto con Isaac y de mi pacto con Abraham, y me acordaré de la tierra.

Ver Capítulo

Levítico 26:42 - Palabra de Dios para Todos

entonces tendré presente mi pacto con Isaac y con Abraham. Me ocuparé de la tierra

Ver Capítulo

Levítico 26:42 - Biblia de Jerusalén 1998

Y yo me acordaré de mi alianza con Jacob y de mi alianza con Isaac; y recordaré mi alianza con Abrahán; y me acordaré de la tierra.

Ver Capítulo

Levítico 26:42 - Kadosh Israelita Mesiánica

entonces Yo me acordaré de mi Pacto con Yaakov, también de mi Pacto con Yitzjak y de mi Pacto con Avraham; y Yo me acordaré de La Tierra.

Ver Capítulo