Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 26:15 - Biblia al día 1989

Levítico 26:15

sino que despreciáis mis estatutos y aborrecéis mis preceptos, y dejáis de poner por obra todos mis mandamientos, violando así mi pacto,

Ver Capítulo

Levítico 26:15 - Reina Valera 1960

y si desdeñareis mis decretos, y vuestra alma menospreciare mis estatutos, no ejecutando todos mis mandamientos, e invalidando mi pacto,

Ver Capítulo

Levítico 26:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Levítico 26:15 - Nueva Version Internacional

sino que desprecian mis estatutos y aborrecen mis preceptos, y dejan de poner por obra todos mis mandamientos, violando así mi *pacto,

Ver Capítulo

Levítico 26:15 - Biblia de las Americas

si despreciáis mis estatutos y si aborrece vuestra alma mis ordenanzas para no poner por obra todos mis mandamientos, quebrantando así mi pacto,

Ver Capítulo

Levítico 26:15 - Dios habla hoy

sino que rechazan y menosprecian mis leyes y decretos y no cumplen con ninguno de mis mandamientos, faltando así a mi alianza,

Ver Capítulo

Levítico 26:15 - Nueva Traducción Viviente

y si rompen mi pacto al rechazar mis decretos, al tratar mis ordenanzas con desprecio y al rehusar obedecer mis mandatos,

Ver Capítulo

Levítico 26:15 - Palabra de Dios para Todos

sino que rechazan mis leyes y mandatos, y no cumplen ninguno de mis mandamientos, rompiendo así el pacto,

Ver Capítulo

Levítico 26:15 - Biblia de Jerusalén 1998

si despreciáis mis preceptos y rechazáis mis normas, no haciendo caso de todos mis mandamientos y rompiendo mi alianza,

Ver Capítulo

Levítico 26:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

si aborrecen mis ordenanzas y rechazan mis estatutos, para no obedecer todos mis mitzvot sino que quebrantan mi Pacto;

Ver Capítulo