Levítico 23:30 - Biblia al día 1989

Levítico 23:30

Si alguien hace algún trabajo en ese día, yo mismo lo eliminaré de su pueblo.

Levítico 23:30 - Reina Valera 1960

Y cualquiera persona que hiciere trabajo alguno en este día, yo destruiré a la tal persona de entre su pueblo.

Levítico 23:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Levítico 23:30 - Nueva Version Internacional

Si alguien hace algún trabajo en ese día, yo mismo lo eliminaré de su pueblo.

Levítico 23:30 - Nueva Versión Internacional 1999

Si alguien hace algún trabajo en ese día, yo mismo lo eliminaré de su pueblo.

Levítico 23:30 - Biblia de las Americas

Y a cualquier persona que haga trabajo alguno en este mismo día, a esa persona la exterminaré de entre su pueblo.

Levítico 23:30 - Dios habla hoy

y al que haga algún trabajo ese día, quienquiera que sea, lo haré desaparecer de su pueblo.

Levítico 23:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

y cualquiera que haga cualquier tipo de trabajo en ese día, Yo lo destruiré de entre de su pueblo.

Levítico 23:30 - Nueva Traducción Viviente

y yo destruiré a aquellos de entre ustedes que hagan algún trabajo en ese día.

Levítico 23:30 - La Biblia del Oso  RV1569

Y qual quiera perſona, q̃ hiziere qualquiera obra en eſte dia miſmo, yo deſtruyre la tal perſona de entre ſu pueblo.