Levítico 15:32 - Biblia al día 1989

Levítico 15:32

»Esta ley se aplicará a quien quede impuro por derrame seminal,

Levítico 15:32 - Reina Valera 1960

Esta es la ley para el que tiene flujo, y para el que tiene emisión de semen, viniendo a ser inmundo a causa de ello;

Levítico 15:32 - Traducción en Lenguaje Actual

»Estas son las instrucciones acerca de las impurezas en hombres y en mujeres».

Levítico 15:32 - Nueva Version Internacional

"Esta ley se aplicará a quien quede impuro por derrame seminal,

Levítico 15:32 - Nueva Versión Internacional 1999

»Esta ley se aplicará a quien quede impuro por derrame seminal,

Levítico 15:32 - Biblia de las Americas

Esta es la ley para el que tiene flujo y para el hombre que tiene una emisión de semen, contaminándose por él,

Levítico 15:32 - Dios habla hoy

Estas son las instrucciones acerca de los que sufren de flujo y los que tienen derrames de semen, quedando impuros por esa razón;

Levítico 15:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

"'Tal es la ley para una persona que tiene flujo; para el hombre que tiene una emisión de semen que lo hace inmundo;

Levítico 15:32 - Nueva Traducción Viviente

Estas son las instrucciones que tienen que ver con todo el que tiene secreciones corporales: un hombre que queda impuro a causa de una emisión de semen

Levítico 15:32 - La Biblia del Oso  RV1569

Eſta es la ley delque tiene fluxo de ſimiente, y delque ſale derramadura de ſimien te, para ſer immundo à cauſa deella.