x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Lamentaciones 5:1 - Biblia al día 1989

Lamentaciones 5:1

Recuerda, Señor, lo que nos ha sucedido;ten en cuenta nuestro oprobio.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:1 - Reina Valera 1960

Acuérdate, oh Jehová, de lo que nos ha sucedido; Mira, y ve nuestro oprobio.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, fíjate en nuestra desgracia; date cuenta de que nos ofenden.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:1 - Nueva Version Internacional

Recuerda, Señor, lo que nos ha sucedido; toma en cuenta nuestro oprobio.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Recuerda, Señor, lo que nos ha sucedido; toma en cuenta nuestro oprobio.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:1 - Biblia de las Americas

Acuérdate, oh SEÑOR, de lo que nos ha sucedido; mira y ve nuestro oprobio.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:1 - Dios habla hoy

Recuerda, Señor, lo que nos ha pasado; míranos, ve cómo nos ofenden.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Recuerda, O YAHWEH, lo que nos ha sucedido a nosotros; [64] contempla y mira nuestra desgracia.[65]

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:1 - Nueva Traducción Viviente

SEÑOR, recuerda lo que nos ha sucedido. ¡Mira cómo hemos sido deshonrados!

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Acuerdate ò Iehoua, de loque nos hà auenido: vee y mira nueſtra verguença.

Ver Capítulo