Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 8:35 - Biblia al día 1989

Jueces 8:35

También dejaron de mostrarse bondadosos con la familia de Yerubaal, es decir, Gedeón, no obstante todo lo bueno que él había hecho por Israel.

Ver Capítulo

Jueces 8:35 - Reina Valera 1960

ni se mostraron agradecidos con la casa de Jerobaal, el cual es Gedeón, conforme a todo el bien que él había hecho a Israel.

Ver Capítulo

Jueces 8:35 - Traducción en Lenguaje Actual

Y no fueron bondadosos con la familia de Gedeón, a pesar de todo el bien que él les había hecho.

Ver Capítulo

Jueces 8:35 - Nueva Version Internacional

También dejaron de mostrarse bondadosos con la familia de Yerubaal, es decir, Gedeón, no obstante todo lo bueno que él había hecho por Israel.

Ver Capítulo

Jueces 8:35 - Biblia de las Americas

tampoco mostraron bondad a la casa de Jerobaal, es decir, Gedeón, conforme a todo el bien que él había hecho a Israel.

Ver Capítulo

Jueces 8:35 - Dios habla hoy

ni se mostraron agradecidos con la casa de Jerobaal, o sea, de Gedeón, conforme a todo el bien que él había hecho a Israel.

Ver Capítulo

Jueces 8:35 - Nueva Traducción Viviente

Tampoco mostraron lealtad alguna con la familia de Jerobaal (es decir, Gedeón), a pesar de todo el bien que él había hecho por Israel.

Ver Capítulo

Jueces 8:35 - Palabra de Dios para Todos

Israel se olvidó muy pronto de la familia de Yerubaal, o sea Gedeón, a pesar de que él les había hecho mucho bien.

Ver Capítulo

Jueces 8:35 - Biblia de Jerusalén 1998

No fueron agradecidos con la casa de Yerubaal-Gedeón, por todo el bien que había hecho a Israel.

Ver Capítulo

Jueces 8:35 - Kadosh Israelita Mesiánica

y no mostraron ninguna bondad hacia la familia de Yerubaal, esto es, Gideon, para pagarle por todo el bien que él había hecho por Yisra'el

Ver Capítulo