Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 3:20 - Biblia al día 1989

Jueces 3:20

Entonces Aod se acercó al rey, que estaba sentado solo en la habitación del piso superior de su palacio de verano, y le dijo:—Tengo un mensaje de Dios para ti.Cuando el rey se levantó de su trono,

Ver Capítulo

Jueces 3:20 - Reina Valera 1960

Y se le acercó Aod, estando él sentado solo en su sala de verano. Y Aod dijo: Tengo palabra de Dios para ti. El entonces se levantó de la silla.

Ver Capítulo

Jueces 3:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Jueces 3:20 - Nueva Version Internacional

Entonces Aod se acercó al rey, que estaba sentado solo en la habitación del piso superior de su palacio de verano,[5] y le dijo: Tengo un mensaje de Dios para usted. Cuando el rey se levantó de su trono,

Ver Capítulo

Jueces 3:20 - Biblia de las Americas

Aod vino a él cuando estaba sentado solo en su sala de verano. Y Aod dijo: Tengo un mensaje de Dios para ti. Y él se levantó de su silla.

Ver Capítulo

Jueces 3:20 - Dios habla hoy

y estando él sentado solo en su sala de verano, se le acercó Aod y le dijo: –Tengo una palabra de Dios para ti. Eglón se levantó de la silla.

Ver Capítulo

Jueces 3:20 - Nueva Traducción Viviente

Así que Aod se acercó a Eglón, quien estaba sentado solo en una habitación fresca de la planta alta, y le dijo: «¡Tengo un mensaje de Dios para usted!». Cuando el rey Eglón se levantó de su asiento,

Ver Capítulo

Jueces 3:20 - Palabra de Dios para Todos

El rey estaba sentado solo en el salón más alto del palacio. Entonces Aod le dijo: —Tengo un mensaje de Dios para usted. Cuando el rey se levantó de su trono,

Ver Capítulo

Jueces 3:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Ehúd se le acercó. El rey estaba sentado en su galería fresca particular. Ehúd le dijo: "Tengo una palabra de Dios para ti." El rey se levantó de su silla.

Ver Capítulo

Jueces 3:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ehud vino a él; él estaba sentado por sí solo en la azotea, donde estaba fresco. Ehud dijo: "Yo tengo un mensaje de Elohim para ti." Según el rey se levantó de su asiento,

Ver Capítulo