Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 3:17 - Biblia al día 1989

Jueces 3:17

Le presentó el tributo a Eglón, rey de Moab, que era muy grueso.

Ver Capítulo

Jueces 3:17 - Reina Valera 1960

Y entregó el presente a Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.

Ver Capítulo

Jueces 3:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego se fue a llevar los impuestos al rey Eglón. Después de entregarle los impuestos, Ehud y sus hombres salieron de allí. Cerca de Guilgal, donde estaban las estatuas de los ídolos, se despidió de ellos y regresó a donde estaba el rey Eglón, que era muy gordo y estaba sentado en su sala de verano. Ehud le dijo: «Su Majestad, tengo un mensaje secreto para usted». El rey ordenó a sus servidores que salieran. Entonces Ehud se acercó al rey, y le dijo: «El mensaje que traigo es de parte de Dios». Al oír eso el rey, como pudo, se puso de pie.

Ver Capítulo

Jueces 3:17 - Nueva Version Internacional

Le presentó el tributo a Eglón, rey de Moab, que era muy gordo.

Ver Capítulo

Jueces 3:17 - Biblia de las Americas

Y presentó el tributo a Eglón, rey de Moab; y Eglón era un hombre muy grueso.

Ver Capítulo

Jueces 3:17 - Dios habla hoy

Entregó el presente a Eglón, rey de Moab, quien era un hombre muy grueso.

Ver Capítulo

Jueces 3:17 - Nueva Traducción Viviente

Luego le llevó el dinero del tributo a Eglón, quien era muy gordo.

Ver Capítulo

Jueces 3:17 - Palabra de Dios para Todos

Entonces, Aod llevó el regalo a Eglón rey de Moab, quien era muy gordo.

Ver Capítulo

Jueces 3:17 - Biblia de Jerusalén 1998

y presentó el tributo a Eglón, rey de Moab. Eglón era un hombre muy obeso.

Ver Capítulo

Jueces 3:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces él presentó el tributo a Eglon rey de Moav. Ahora bien, Eglon era un hombre muy grueso.

Ver Capítulo