Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 3:13 - Biblia al día 1989

Jueces 3:13

Luego de aliarse con los amonitas y amalecitas, Eglón fue y atacó a Israel, y se apoderó de la Ciudad de las Palmeras.

Ver Capítulo

Jueces 3:13 - Reina Valera 1960

Este juntó consigo a los hijos de Amón y de Amalec, y vino e hirió a Israel, y tomó la ciudad de las palmeras.

Ver Capítulo

Jueces 3:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Para atacarlos, Eglón se unió con los amonitas y los amalecitas, y se apoderó de Jericó.

Ver Capítulo

Jueces 3:13 - Nueva Version Internacional

Luego de aliarse con los amonitas y los amalecitas, Eglón fue y atacó a Israel, y se apoderó de la Ciudad de las Palmeras.

Ver Capítulo

Jueces 3:13 - Biblia de las Americas

Y Eglón reunió consigo a los hijos de Amón y de Amalec; y fue y derrotó a Israel, y se apoderaron de la ciudad de las palmeras.

Ver Capítulo

Jueces 3:13 - Dios habla hoy

El rey de Moab juntó consigo a los hijos de Amón[9] y de Amalec, vino e hirió a Israel, y tomó la ciudad de las palmeras. [10]

Ver Capítulo

Jueces 3:13 - Nueva Traducción Viviente

Eglón se alió con los amonitas y los amalecitas y salió a pelear, derrotó a Israel y tomó posesión de Jericó, la ciudad de las palmeras.

Ver Capítulo

Jueces 3:13 - Palabra de Dios para Todos

Eglón recibió ayuda de los amonitas y los amalecitas. Todos se unieron para atacar a los israelitas. Eglón y su ejército derrotaron al pueblo de Israel y lo obligaron a salir de la ciudad de las palmerasb.

Ver Capítulo

Jueces 3:13 - Biblia de Jerusalén 1998

A Eglón se le juntaron los hijos de Amón y de Amalec; salió y derrotó a Israel, y tomó la ciudad de las Palmeras.

Ver Capítulo

Jueces 3:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

En confederación con el pueblo de Amón y Amalek, Eglon salió y derrotó a Yisra'el, capturando la ciudad de las Palmas de Dátiles;

Ver Capítulo