Jueces 21:9 - Biblia al día 1989

Jueces 21:9

porque al pasar revista al pueblo notaron que de los habitantes de Jabés Galaad no había allí ninguno.

Jueces 21:9 - Reina Valera 1960

Porque fue contado el pueblo, y no hubo allí varón de los moradores de Jabes-galaad.

Jueces 21:9 - Traducción en Lenguaje Actual

porque al pasar lista ninguno de ese grupo había respondido.

Jueces 21:9 - Nueva Version Internacional

porque al pasar revista al pueblo notaron que de los habitantes de Jabés Galaad no había allí ninguno.

Jueces 21:9 - Nueva Versión Internacional 1999

porque al pasar revista al pueblo notaron que de los habitantes de Jabés Galaad no había allí ninguno.

Jueces 21:9 - Biblia de las Americas

Porque cuando contaron al pueblo, he aquí, ninguno de los habitantes de Jabes-galaad estaba allí.

Jueces 21:9 - Dios habla hoy

Porque fue contado el pueblo y ninguno de los habitantes de Jabes-galaad respondió.

Jueces 21:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

puesto que cuando el pueblo contó, ninguno de los habitantes de Yavesh-Gilead fue encontrado allí.[91]

Jueces 21:9 - Nueva Traducción Viviente

Pues luego de contar a todos los presentes, no había nadie de Jabes de Galaad.

Jueces 21:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque el pueblo fue contado, y no vuo alli varon de los moradores de Iabeſ-Galaad.