Jueces 21:2 - Biblia al día 1989El pueblo fue a Betel, y allí permanecieron hasta el anochecer, clamando y llorando amargamente en presencia de Dios. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y vino el pueblo a la casa de Dios, y se estuvieron allí hasta la noche en presencia de Dios; y alzando su voz hicieron gran llanto, y dijeron: Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEntonces el pueblo de Israel fue a Betel y permaneció en presencia de Dios hasta la noche, llorando amargamente en voz alta. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Se reunieron en Betel y permanecieron ante Yavé hasta la tarde con gritos y grandes lamentaciones. Decían: Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY el pueblo llegó a Bet-’El, y allí permanecieron ante ’Elohim hasta la tarde, y alzando la voz prorrumpieron en gran llanto. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Vino luego el pueblo a Betel, donde permaneció en presencia de Dios hasta la tarde, llorando amargamente a voz en grito y Ver Capítulo |