Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 21:1 - Biblia al día 1989

Jueces 21:1

Los israelitas habían jurado en Mizpa: «Ninguno de nosotros dará su hija en matrimonio a un benjaminita.»

Ver Capítulo

Jueces 21:1 - Reina Valera 1960

Los varones de Israel habían jurado en Mizpa, diciendo: Ninguno de nosotros dará su hija a los de Benjamín por mujer.

Ver Capítulo

Jueces 21:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Los israelitas habían hecho el siguiente juramento en Mispá: «No permitiremos que nuestras hijas se casen con ninguno de la tribu de Benjamín».

Ver Capítulo

Jueces 21:1 - Nueva Version Internacional

Los israelitas habían jurado en Mizpa: "Ninguno de nosotros dará su hija en matrimonio a un benjaminita."

Ver Capítulo

Jueces 21:1 - Biblia de las Americas

Los hombres de Israel habían jurado en Mizpa, diciendo: Ninguno de nosotros dará su hija por mujer a los de Benjamín.

Ver Capítulo

Jueces 21:1 - Dios habla hoy

Los hombres de Israel habían hecho este juramento en Mizpa: "Ninguno de nosotros dará su hija a los de Benjamín por mujer".

Ver Capítulo

Jueces 21:1 - Nueva Traducción Viviente

Los israelitas habían jurado en Mizpa: «Nunca daremos nuestras hijas en matrimonio a ningún hombre de la tribu de Benjamín».

Ver Capítulo

Jueces 21:1 - Palabra de Dios para Todos

Los hombres de Israel habían hecho una promesa cuando se reunieron en Mizpa. Prometieron que no dejarían que ninguna de sus hijas se casara con un hombre de Benjamín.

Ver Capítulo

Jueces 21:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Los hombres de Israel habían jurado en Mispá: "Ninguno de nosotros dará su hija en matrimonio a Benjamín."

Ver Capítulo

Jueces 21:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los hombres de Yisra'el habían jurado en Mitzpah que ninguno de ellos dejaría que su hija se casara con un hombre de Binyamin.

Ver Capítulo