Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 7:52 - Biblia al día 1989

Juan 7:52

—¿No eres tú también de Galilea? —protestaron—. Investiga y verás que de Galilea no ha salido ningún profeta.

Ver Capítulo

Juan 7:52 - Reina Valera 1960

Respondieron y le dijeron: ¿Eres tú también galileo? Escudriña y ve que de Galilea nunca se ha levantado profeta.

Ver Capítulo

Juan 7:52 - Traducción en Lenguaje Actual

Ellos le respondieron: —¿También tú crees que de Galilea puede salir algo bueno? Estudia la Biblia y verás que de allá no ha venido ningún profeta.

Ver Capítulo

Juan 7:52 - Nueva Version Internacional

--¿No eres tú también de Galilea? --protestaron--. Investiga y verás que de Galilea no ha salido ningún profeta.*

Ver Capítulo

Juan 7:52 - Biblia de las Americas

Respondieron y le dijeron: ¿Es que tú también eres de Galilea? Investiga, y verás que ningún profeta surge de Galilea.

Ver Capítulo

Juan 7:52 - Dios habla hoy

Ellos le contestaron: –¿También tú eres de Galilea? Estudia las Escrituras y verás que de Galilea jamás procede un profeta. [9]

Ver Capítulo

Juan 7:52 - Nueva Traducción Viviente

—¿También tú eres de Galilea? —contestaron ellos —. Estudia las Escrituras y compruébalo tú mismo: jamás ha salido un profeta* de Galilea.

Ver Capítulo

Juan 7:52 - Palabra de Dios para Todos

Ellos le contestaron: -¿Eres tú también de Galilea? Estudia las Escrituras y verás que ningún profeta viene de Galilea.

Ver Capítulo

Juan 7:52 - Biblia de Jerusalén 1998

Ellos le respondieron: "¿También tú eres de Galilea? Indaga y verás que de Galilea no sale ningún profeta." .

Ver Capítulo

Juan 7:52 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos respondieron: "¿Tú no eres de Galil también, o sí? ¡Estudia el Tanaj, para que veas que ningún profeta ha venido de Galil![78]

Ver Capítulo