Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 6:13 - Biblia al día 1989

Juan 6:13

Así lo hicieron, y con los pedazos de los cinco panes de cebada que les sobraron a los que habían comido, llenaron doce canastas.

Ver Capítulo

Juan 6:13 - Reina Valera 1960

Recogieron, pues, y llenaron doce cestas de pedazos, que de los cinco panes de cebada sobraron a los que habían comido.

Ver Capítulo

Juan 6:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Ellos obedecieron, y con lo que sobró llenaron doce canastos.

Ver Capítulo

Juan 6:13 - Nueva Version Internacional

Así lo hicieron, y con los pedazos de los cinco panes de cebada que les sobraron a los que habían comido, llenaron doce canastas.

Ver Capítulo

Juan 6:13 - Biblia de las Americas

Los recogieron, pues, y llenaron doce cestas con los pedazos de los cinco panes de cebada que sobraron a los que habían comido.

Ver Capítulo

Juan 6:13 - Dios habla hoy

Ellos los recogieron, y llenaron doce canastas con los pedazos que sobraron de los cinco panes de cebada.

Ver Capítulo

Juan 6:13 - Nueva Traducción Viviente

Entonces ellos juntaron las sobras y llenaron doce canastos con los restos que la multitud había dejado después de comer de los cinco panes de cebada.

Ver Capítulo

Juan 6:13 - Palabra de Dios para Todos

Los seguidores los recogieron hasta llenar doce canastas con las sobras de pan de cebada.

Ver Capítulo

Juan 6:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Los recogieron, pues, y llenaron doce canastos con los trozos de los cinco panes de cebada que sobraron a los que habían comido.

Ver Capítulo

Juan 6:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos recogieron lo que había sobrado, y llenaron doce canastos de los pedazos sobrantes de los cinco panes de cebada dejados por los que habían comido.

Ver Capítulo