Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 4:6 - Biblia al día 1989

Juan 4:6

Allí estaba el pozo de Jacob. Jesús, fatigado del camino, se sentó junto al pozo. Era cerca del mediodía.

Ver Capítulo

Juan 4:6 - Reina Valera 1960

Y estaba allí el pozo de Jacob. Entonces Jesús, cansado del camino, se sentó así junto al pozo. Era como la hora sexta.

Ver Capítulo

Juan 4:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Eran como las doce del día, y Jesús estaba cansado del viaje. Por eso se sentó a la orilla del pozo,

Ver Capítulo

Juan 4:6 - Nueva Version Internacional

Allí estaba el pozo de Jacob. Jesús, fatigado del camino, se sentó junto al pozo. Era cerca del mediodía.*

Ver Capítulo

Juan 4:6 - Biblia de las Americas

y allí estaba el pozo de Jacob. Entonces Jesús, cansado del camino, se sentó junto al pozo. Era como la hora sexta.

Ver Capítulo

Juan 4:6 - Dios habla hoy

Allí estaba el pozo de Jacob. Jesús, cansado del camino, se sentó junto al pozo. Era cerca del mediodía.

Ver Capítulo

Juan 4:6 - Nueva Traducción Viviente

Allí estaba el pozo de Jacob; y Jesús, cansado por la larga caminata, se sentó junto al pozo cerca del mediodía.

Ver Capítulo

Juan 4:6 - Palabra de Dios para Todos

Allí estaba el pozo de Jacob, donde Jesús se sentó porque estaba cansado de caminar. Era casi el mediodía.

Ver Capítulo

Juan 4:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Allí estaba el pozo de Jacob. Jesús, como se había fatigado del camino, estaba sentado junto al pozo. Era alrededor de la hora sexta.

Ver Capítulo

Juan 4:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

El pozo de Ya'akov estaba allí; entonces Yahshúa, agotado de su viaje, se sentó junto al pozo; era como el mediodía.

Ver Capítulo