Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 21:19 - Biblia al día 1989

Juan 21:19

Esto dijo Jesús para dar a entender la clase de muerte con que Pedro glorificaría a Dios. Después de eso añadió:—¡Sígueme!

Ver Capítulo

Juan 21:19 - Reina Valera 1960

Esto dijo, dando a entender con qué muerte había de glorificar a Dios. Y dicho esto, añadió: Sígueme.

Ver Capítulo

Juan 21:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús se refería a cómo iba a morir Pedro, y cómo de esa manera iba a honrar a Dios. Después le dijo a Pedro: —Sígueme.

Ver Capítulo

Juan 21:19 - Nueva Version Internacional

Esto dijo Jesús para dar a entender la clase de muerte con que Pedro glorificaría a Dios. Después de eso añadió: --¡Sígueme!

Ver Capítulo

Juan 21:19 - Biblia de las Americas

Esto dijo, dando a entender la clase de muerte con que Pedro glorificaría a Dios. Y habiendo dicho esto, le dijo*: Sígueme.

Ver Capítulo

Juan 21:19 - Dios habla hoy

Al decir esto, Jesús estaba dando a entender de qué manera Pedro iba a morir y a glorificar con su muerte a Dios. [6] Después le dijo: –¡Sígueme!

Ver Capítulo

Juan 21:19 - Nueva Traducción Viviente

Jesús dijo eso para darle a conocer el tipo de muerte con la que Pedro glorificaría a Dios. Entonces Jesús le dijo: «Sígueme».

Ver Capítulo

Juan 21:19 - Palabra de Dios para Todos

Él dijo esto para mostrar cómo iba a morir Pedro para dar honra a Dios. Después de decir esto, Jesús le dijo: -¡Sígueme!

Ver Capítulo

Juan 21:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Con esto indicaba la clase de muerte con que iba a glorificar a Dios. Dicho esto, añadió: "Sígueme."

Ver Capítulo

Juan 21:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Dijo esto para indicar la clase de muerte Kefa tendría para traer gloria a YAHWEH. Entonces Yahshúa le dijo: "¡Sígueme!"[178]

Ver Capítulo