Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 21:1 - Biblia al día 1989

Juan 21:1

Después de esto Jesús se apareció de nuevo a sus discípulos, junto al lago de Tiberíades. Sucedió de esta manera:

Ver Capítulo

Juan 21:1 - Reina Valera 1960

Después de esto, Jesús se manifestó otra vez a sus discípulos junto al mar de Tiberias; y se manifestó de esta manera:

Ver Capítulo

Juan 21:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Poco tiempo después, Jesús se apareció a los discípulos a la orilla del lago de Tiberias. Esto fue lo que sucedió:

Ver Capítulo

Juan 21:1 - Nueva Version Internacional

Después de esto Jesús se apareció de nuevo a sus discípulos, junto al lago de Tiberíades.* Sucedió de esta manera:

Ver Capítulo

Juan 21:1 - Biblia de las Americas

Después de esto, Jesús se manifestó otra vez a los discípulos junto al mar de Tiberias, y se manifestó de esta manera:

Ver Capítulo

Juan 21:1 - Dios habla hoy

Después de esto, Jesús se apareció otra vez a sus discípulos, a orillas del Lago de Tiberias. Sucedió de esta manera:

Ver Capítulo

Juan 21:1 - Nueva Traducción Viviente

Más tarde, Jesús se apareció nuevamente a los discípulos junto al mar de Galilea.* Éste es el relato de lo que sucedió.

Ver Capítulo

Juan 21:1 - Palabra de Dios para Todos

Después de esto, Jesús se les apareció otra vez a los seguidores. Sucedió en el lago Tiberias de esta manera:

Ver Capítulo

Juan 21:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Después de esto, se manifestó Jesús otra vez a los discípulos a orillas del mar de Tiberíades. Se manifestó de esta manera.

Ver Capítulo

Juan 21:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Después de esto, Yahshúa se les apareció otra vez a los talmidim junto al Lago Tiberías. Así es como sucedió:

Ver Capítulo