Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 2:7 - Biblia al día 1989

Juan 2:7

Jesús dijo a los sirvientes:—Llenad las tinajas de agua.Y los sirvientes las llenaron hasta el borde.

Ver Capítulo

Juan 2:7 - Reina Valera 1960

Jesús les dijo: Llenad estas tinajas de agua. Y las llenaron hasta arriba.

Ver Capítulo

Juan 2:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús les dijo a los sirvientes: «Llenen de agua esas tinajas.» Los sirvientes llenaron las tinajas hasta el borde.

Ver Capítulo

Juan 2:7 - Nueva Version Internacional

Jesús dijo a los sirvientes: --Llenen de agua las tinajas. Y los sirvientes las llenaron hasta el borde.

Ver Capítulo

Juan 2:7 - Biblia de las Americas

Jesús les dijo*: Llenad de agua las tinajas. Y las llenaron hasta el borde.

Ver Capítulo

Juan 2:7 - Dios habla hoy

Jesús dijo a los sirvientes: –Llenen de agua estas tinajas. Las llenaron hasta arriba,

Ver Capítulo

Juan 2:7 - Nueva Traducción Viviente

Jesús le dijo a los sirvientes: «Llenen las tinajas con agua». Una vez que las tinajas estuvieron llenas,

Ver Capítulo

Juan 2:7 - Palabra de Dios para Todos

Jesús les dijo a los que servían: -Llenen las vasijas con agua. Entonces las llenaron hasta el borde.

Ver Capítulo

Juan 2:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Les dice Jesús: "Llenad las tinajas de agua." Y las llenaron hasta arriba.

Ver Capítulo

Juan 2:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahshúa les dijo: "Llenen las vasijas con agua," y ellos las llenaron hasta el borde.

Ver Capítulo