Juan 11:41 - Biblia al día 1989Entonces quitaron la piedra. Jesús, alzando la vista, dijo:—Padre, te doy gracias porque me has escuchado. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Entonces quitaron la piedra de donde había sido puesto el muerto. Y Jesús, alzando los ojos a lo alto, dijo: Padre, gracias te doy por haberme oído. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAsí que corrieron la piedra a un lado. Entonces Jesús miró al cielo y dijo: «Padre, gracias por haberme oído. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Y quitaron la piedra. Jesús levantó los ojos al cielo y exclamó: 'Te doy gracias, Padre, porque me has escuchado. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionQuitaron pues la piedra.° Entonces Jesús alzó los ojos a lo alto, y dijo: ¡Padre, te doy gracias porque me has oído! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Quitaron, pues, la losa. Entonces Jesús levantó los ojos a lo alto y dijo: 'Padre, te doy gracias por haberme escuchado. Ver Capítulo |