Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Josué 8:21 - Biblia al día 1989

Josué 8:21

En efecto, tan pronto como Josué y todos los israelitas vieron que los que tendieron la emboscada habían tomado la ciudad y la habían incendiado, se volvieron y atacaron a los de Hai.

Ver Capítulo

Josué 8:21 - Reina Valera 1960

Josué y todo Israel, viendo que los de la emboscada habían tomado la ciudad, y que el humo de la ciudad subía, se volvieron y atacaron a los de Hai.

Ver Capítulo

Josué 8:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Josué 8:21 - Nueva Version Internacional

En efecto, tan pronto como Josué y todos los israelitas vieron que los que tendieron la emboscada habían tomado la ciudad y la habían incendiado, se volvieron y atacaron a los de Hai.

Ver Capítulo

Josué 8:21 - Biblia de las Americas

Al ver Josué y todo Israel que los emboscados habían tomado la ciudad y que el humo de la ciudad subía, se volvieron y mataron a los hombres de Hai.

Ver Capítulo

Josué 8:21 - Dios habla hoy

En efecto, al ver Josué y todos los israelitas que los que se habían escondido habían tomado ya la ciudad, y que le habían prendido fuego, se volvieron y atacaron a los de Ai.

Ver Capítulo

Josué 8:21 - Nueva Traducción Viviente

Cuando Josué y todos los demás israelitas vieron que la emboscada había dado resultado y que de la ciudad salía humo, se dieron vuelta y atacaron a los hombres de Hai.

Ver Capítulo

Josué 8:21 - Palabra de Dios para Todos

Cuando Josué y todo Israel vieron que las tropas que estaban escondidas habían capturado la ciudad, y que el humo de la ciudad se estaba elevando, entonces dejaron de huir y atacaron a los de Hai.

Ver Capítulo

Josué 8:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Viendo Josué y todo Israel que los emboscados habían tomado la ciudad y que subía de ella una humareda, se volvieron y atacaron a los hombres de Ay.

Ver Capítulo

Josué 8:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Yahoshúa y todo Yisra'el vieron que la emboscada había capturado la ciudad y que el humo de la ciudad subía, ellos se volvieron y mataron los hombres de Ai;

Ver Capítulo