Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Josué 5:8 - Biblia al día 1989

Josué 5:8

Una vez que todos fueron circuncidados, permanecieron en el campamento hasta que se recuperaron.

Ver Capítulo

Josué 5:8 - Reina Valera 1960

Y cuando acabaron de circuncidar a toda la gente, se quedaron en el mismo lugar en el campamento, hasta que sanaron.

Ver Capítulo

Josué 5:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Después de la circuncisión, todos se quedaron en el campamento hasta que sanaron de sus heridas.

Ver Capítulo

Josué 5:8 - Nueva Version Internacional

Una vez que todos fueron circuncidados, permanecieron en el campamento hasta que se recuperaron.

Ver Capítulo

Josué 5:8 - Biblia de las Americas

Y sucedió que cuando terminaron de circuncidar a toda la nación, permanecieron en sus lugares en el campamento hasta que sanaron.

Ver Capítulo

Josué 5:8 - Dios habla hoy

Cuando todos estuvieron ya circuncidados, se quedaron descansando en el campamento hasta que sanaron. [2]

Ver Capítulo

Josué 5:8 - Nueva Traducción Viviente

Después de ser circuncidados, todos los varones descansaron en el campamento hasta que sanaron.

Ver Capítulo

Josué 5:8 - Palabra de Dios para Todos

Cuando todos fueron circuncidados, se quedaron en el campamento hasta que se recuperaron.

Ver Capítulo

Josué 5:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando acabó de circuncidarse toda la gente, se quedaron donde estaban, en el campamento, hasta que se curaron.

Ver Capítulo

Josué 5:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando toda la nación había sido circuncidada, todos y cada uno de ellos, se quedaron donde estaban acampados hasta que habían sanado.

Ver Capítulo