Cuando todo el pueblo terminó de cruzar el río Jordán, el Señor le dijo a Josué:
Cuando toda la gente hubo acabado de pasar el Jordán, Jehová habló a Josué, diciendo:
Una vez que todo el pueblo terminó de cruzar el Jordán, el Señor le dijo a Josué:
Cuando toda la nación terminó de atravesar, Yavé dijo a Josué:
Cuando todo el pueblo hubo acabado de pasar el Jordán, YHVH habló a Josué, diciendo:
Cuando todo el pueblo acabó de pasar el Jordán, habló Yahveh a Josué y le dijo: