Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Josué 22:30 - Biblia al día 1989

Josué 22:30

Cuando escucharon lo que los rubenitas, los gaditas y la media tribu de Manasés tenían que decir, Finés el sacerdote y los jefes de clanes y de la comunidad quedaron satisfechos.

Ver Capítulo

Josué 22:30 - Reina Valera 1960

Oyendo Finees el sacerdote y los príncipes de la congregación, y los jefes de los millares de Israel que con él estaban, las palabras que hablaron los hijos de Rubén y los hijos de Gad y los hijos de Manasés, les pareció bien todo ello.

Ver Capítulo

Josué 22:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando el sacerdote Finees y los diez jefes escucharon la explicación, quedaron satisfechos.

Ver Capítulo

Josué 22:30 - Nueva Version Internacional

Cuando escucharon lo que los rubenitas, los gaditas y la media tribu de Manasés tenían que decir, Finés el sacerdote y los jefes de clanes y de la comunidad quedaron satisfechos.

Ver Capítulo

Josué 22:30 - Biblia de las Americas

Y cuando el sacerdote Finees y los principales de la congregación, es decir, las cabezas de las familias de Israel que estaban con él, oyeron las palabras que dijeron los hijos de Rubén, los hijos de Gad y los hijos de Manasés, les pareció bien.

Ver Capítulo

Josué 22:30 - Dios habla hoy

Cuando el sacerdote Finees, los jefes de la comunidad y los jefes de clanes que iban con él oyeron lo que decían los de Rubén y de Gad y los de la media tribu de Manasés, les pareció bien.

Ver Capítulo

Josué 22:30 - Nueva Traducción Viviente

Cuando el sacerdote Finees y los líderes de la comunidad —cabezas de los clanes de Israel— oyeron eso de boca de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la media tribu de Manasés, quedaron conformes.

Ver Capítulo

Josué 22:30 - Palabra de Dios para Todos

Cuando el sacerdote Finés y los líderes de la asamblea, los cabeza de familia de las tribus que estaban con él, escucharon lo que dijeron los rubenitas, los gaditas y la media tribu de Manasés, quedaron bien conformes con la explicación.

Ver Capítulo

Josué 22:30 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando el sacerdote Pinjás, los príncipes de la comunidad y los jefes de los clanes de Israel que le acompañaban, oyeron las palabras pronunciadas por los gaditas, los rubenitas y los manasitas, les pareció bien.

Ver Capítulo

Josué 22:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Pinjas el kohen y los jefes de la congregación, los jefes de los miles de Yisra'el que estaban con él, oyeron lo que los hijos de Reuven, los hijos de Gad y los hijos de Menasheh dijeron, esto los satisfizo a ellos.

Ver Capítulo