Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Josué 16:8 - Biblia al día 1989

Josué 16:8

De Tapúaj la frontera seguía hacia el occidente rumbo al arroyo de Caná y terminaba en el mar Mediterráneo. Éste es el territorio que recibió como herencia la tribu de Efraín por sus clanes.

Ver Capítulo

Josué 16:8 - Reina Valera 1960

Y de Tapúa se vuelve hacia el mar, al arroyo de Caná, y sale al mar. Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Efraín por sus familias.

Ver Capítulo

Josué 16:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Desde Tapúah la frontera iba hacia el oeste, hasta el arroyo de Caná, y terminaba en el mar Mediterráneo. Este fue el territorio entregado a los grupos familiares de la tribu de Efraín.

Ver Capítulo

Josué 16:8 - Nueva Version Internacional

De Tapúaj la frontera seguía hacia el occidente rumbo al arroyo de Caná y terminaba en el mar Mediterráneo. Éste es el territorio que recibió como herencia la tribu de Efraín por sus clanes.

Ver Capítulo

Josué 16:8 - Biblia de las Americas

De Tapúa el límite continuaba hacia el occidente hasta el arroyo de Caná, y terminaba en el mar. Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Efraín, conforme a sus familias,

Ver Capítulo

Josué 16:8 - Dios habla hoy

Desde Tapúah, la frontera se extiende hacia el oeste hasta el arroyo de Caná y el mar Mediterráneo. Este es el territorio que le tocó a la tribu de Efraín, y que se repartió entre sus clanes.

Ver Capítulo

Josué 16:8 - Nueva Traducción Viviente

Desde Tapúa, el límite se extendía hacia el occidente a lo largo del barranco de Caná y luego al mar Mediterráneo. Esa es la tierra asignada a los clanes de la tribu de Efraín para que fuera su hogar.

Ver Capítulo

Josué 16:8 - Palabra de Dios para Todos

Desde Tapúaj el límite se extendía hacia el occidente hasta el valle de Caná, y venía a terminar en el mar. Esa es toda la tierra que se les dio a los grupos familiares de la tribu de Efraín.

Ver Capítulo

Josué 16:8 - Biblia de Jerusalén 1998

De Tapúaj iba el límite hacia occidente por el torrente de Caná y venía a parar en el mar. Ésta fue la heredad de la tribu de los hijos de Efraín, por clanes,

Ver Capítulo

Josué 16:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

De Tapuaj la frontera iba al oeste al Vadi Kanah y terminaba en el mar. Esta es la herencia de la tribu de los hijos de Efrayim conforme a sus familias,

Ver Capítulo