Joel 3:3 - Biblia al día 1989Se repartieron a mi pueblo echando suertes,cambiaron a niños por prostitutasy, para emborracharse,vendieron niñas por vino. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960y echaron suertes sobre mi pueblo, y dieron los niños por una ramera, y vendieron las niñas por vino para beber. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteTiraron los dados para decidir quiénes de mi pueblo serían sus esclavos. Canjearon niños por prostitutas y vendieron niñas por tan solo suficiente vino para emborracharse. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Daré a ver señales en el cielo, y en la tierra habrá sangre, fuego y nubes de humo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY sobre mi pueblo echaron suerte, Cambiaron muchachos por rameras, Y vendieron muchachas por vino, y lo bebieron. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Haré prodigios en el cielo y en la tierra: sangre, fuego y columnas de humo. Ver Capítulo |