Joel 3:13 - Biblia al día 1989

Mano a la hoz,que la mies está madura.Venid a pisar las uvas,que está lleno el lagar.Sus cubas se desbordan:¡tan grande es su maldad!»

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Echad la hoz, porque la mies está ya madura. Venid, descended, porque el lagar está lleno, rebosan las cubas; porque mucha es la maldad de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Den rienda suelta a la hoz, porque la cosecha está madura. Vengan, pisen las uvas, porque el lagar está lleno. Los barriles rebosan con la perversidad de esas naciones».

Biblia Católica (Latinoamericana)

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Mano a la hoz, que la mies° está madura! ¡Venid y pisad, que el lagar está lleno, Y rebosan las tinajas, porque su maldad es mucha!

Biblia Serafín de Ausejo 1975