Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Joel 1:15 - Biblia al día 1989

Joel 1:15

¡Ay de aquel día, el día del Señor, que ya se aproxima!Vendrá como devastación de parte del Todopoderoso.

Ver Capítulo

Joel 1:15 - Reina Valera 1960

¡Ay del día! porque cercano está el día de Jehová, y vendrá como destrucción por el Todopoderoso.

Ver Capítulo

Joel 1:15 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Nuestro Dios viene! ¡Ya está cerca el día! ¡Será un día de destrucción por parte del Todopoderoso!

Ver Capítulo

Joel 1:15 - Nueva Version Internacional

¡Ay de aquel día, el día del Señor, que ya se aproxima! Vendrá como devastación de parte del *Todopoderoso.

Ver Capítulo

Joel 1:15 - Biblia de las Americas

¡Ay de ese día! Porque está cerca el día del SEÑOR, y vendrá como destrucción del Todopoderoso.

Ver Capítulo

Joel 1:15 - Dios habla hoy

¡Ay, se acerca el día del Señor![2] ¡Día terrible, que nos trae destrucción de parte del Todopoderoso!

Ver Capítulo

Joel 1:15 - Nueva Traducción Viviente

El día del SEÑOR está cerca, el día cuando la destrucción viene de parte del Todopoderoso. ¡Qué terrible será aquel día!

Ver Capítulo

Joel 1:15 - Palabra de Dios para Todos

»Llénense de temor porque se acerca el día del juicio del Señor. El Todopoderoso los destruirá con toda su fuerza.

Ver Capítulo

Joel 1:15 - Biblia de Jerusalén 1998

"¡Ay, el Día, que está cerca el Día de Yahvé, ya llega como devastación del Todopoderoso!"

Ver Capítulo

Joel 1:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

'¡Oh, no! ¡El Día! ° ° ¡El Día de YAHWEH está sobre nosotros! [12] ° ¡Como destrucción de Shaddai está viniendo! [13]

Ver Capítulo