x

Biblia Online

Anuncios


Job 9:32 - Biblia al día 1989

Job 9:32

»Dios no es hombre como yo,para que juntos comparezcamos ante un tribunal.

Ver Capítulo

Job 9:32 - Reina Valera 1960

Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, Y vengamos juntamente a juicio.

Ver Capítulo

Job 9:32 - Traducción en Lenguaje Actual

»¿Cómo puedo atreverme a citar a Dios ante un tribunal, si soy un simple mortal?

Ver Capítulo

Job 9:32 - Nueva Version Internacional

"Dios no es *hombre como yo, para que juntos comparezcamos ante un tribunal.

Ver Capítulo

Job 9:32 - Nueva Versión Internacional 1999

»Dios no es hombre como yo, para que juntos comparezcamos ante un tribunal.

Ver Capítulo

Job 9:32 - Biblia de las Americas

Porque El no es hombre como yo, para que le responda, para que juntos vengamos a juicio.

Ver Capítulo

Job 9:32 - Dios habla hoy

yo no puedo encararme con Dios como con otro hombre, ni decirle que vayamos los dos a un tribunal.

Ver Capítulo

Job 9:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Porque El no es meramente humano como yo; no hay respuesta que le pudiera dar si fuéramos juntos a corte. °

Ver Capítulo

Job 9:32 - Nueva Traducción Viviente

»Dios no es un mortal como yo, por eso no puedo discutir con él ni llevarlo a juicio.

Ver Capítulo

Job 9:32 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque no es hombre como yo, paraq̃ yo le reſponda, y vengamos juntamente à juyzio.

Ver Capítulo