Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 9:29 - Biblia al día 1989

Job 9:29

Y ya que me tienes por culpable,¿para qué voy a luchar en vano?

Ver Capítulo

Job 9:29 - Reina Valera 1960

Yo soy impío; ¿Para qué trabajaré en vano?

Ver Capítulo

Job 9:29 - Traducción en Lenguaje Actual

Y si él me considera culpable, ¿qué caso tiene seguir luchando?

Ver Capítulo

Job 9:29 - Nueva Version Internacional

Y ya que me tienen por culpable, ¿para qué voy a luchar en vano?

Ver Capítulo

Job 9:29 - Biblia de las Americas

Si soy impío, ¿para qué, pues, esforzarme en vano?

Ver Capítulo

Job 9:29 - Dios habla hoy

y si él me tiene por culpable, de nada sirve que yo me esfuerce.

Ver Capítulo

Job 9:29 - Nueva Traducción Viviente

Pase lo que pase, seré declarado culpable; entonces, ¿para qué seguir luchando?

Ver Capítulo

Job 9:29 - Palabra de Dios para Todos

Ya que soy un perverso, ¿para qué esforzarme inútilmente?

Ver Capítulo

Job 9:29 - Biblia de Jerusalén 1998

Y si resulta que soy culpable, ¿a qué fatigarme en vano?

Ver Capítulo

Job 9:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo seré condenado, así que ¿por qué desperdiciar mis esfuerzos?

Ver Capítulo