Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 9:23 - Biblia al día 1989

Job 9:23

Si alguna plaga acarrea la muerte repentina,él se burla de la angustia del inocente.

Ver Capítulo

Job 9:23 - Reina Valera 1960

Si azote mata de repente, Se ríe del sufrimiento de los inocentes.

Ver Capítulo

Job 9:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Y si alguna enfermedad provoca que la gente muera de pronto, Dios se burla de la angustia de los que nada malo hicieron.

Ver Capítulo

Job 9:23 - Nueva Version Internacional

Si alguna plaga acarrea la muerte repentina, él se burla de la angustia del inocente.

Ver Capítulo

Job 9:23 - Biblia de las Americas

Si el azote mata de repente, El se burla de la desesperación del inocente.

Ver Capítulo

Job 9:23 - Dios habla hoy

Si en un desastre muere gente inocente, Dios se ríe de su desesperación.

Ver Capítulo

Job 9:23 - Nueva Traducción Viviente

Cuando azota la plaga,* él se ríe de la muerte del inocente.

Ver Capítulo

Job 9:23 - Palabra de Dios para Todos

Cuando llega un desastre y súbitamente trae la muerte, él se burla de las pruebas que tiene que pasar el inocente.

Ver Capítulo

Job 9:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Si un azote mata de improviso, se ríe de la angustia del inocente.

Ver Capítulo

Job 9:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando el desastre trae muerte súbita, El se ríe a la súplica del inocente.

Ver Capítulo