x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Job 42:6 - Biblia al día 1989

Job 42:6

Por tanto, me retracto de lo que he dicho,y me arrepiento en polvo y ceniza.»

Ver Capítulo

Job 42:6 - Reina Valera 1960

Por tanto me aborrezco, Y me arrepiento en polvo y ceniza.

Ver Capítulo

Job 42:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Así que retiro lo dicho, y te ruego me perdones».

Ver Capítulo

Job 42:6 - Nueva Version Internacional

Por tanto, me retracto de lo que he dicho, y me arrepiento en polvo y ceniza."

Ver Capítulo

Job 42:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Por tanto, me retracto de lo que he dicho, y me arrepiento en polvo y ceniza.»

Ver Capítulo

Job 42:6 - Biblia de las Americas

Por eso me retracto, y me arrepiento en polvo y ceniza.

Ver Capítulo

Job 42:6 - Dios habla hoy

Por eso me retracto arrepentido, sentado en el polvo y la ceniza.

Ver Capítulo

Job 42:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

por lo tanto yo [me] detesto ° y me arrepiento en polvo y cenizas." °

Ver Capítulo

Job 42:6 - Nueva Traducción Viviente

Me retracto de todo lo que dije, y me siento en polvo y ceniza en señal de arrepentimiento».

Ver Capítulo

Job 42:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Portanto yo me arrepiẽto, y hago penitencia en el poluo y en la ceniza.

Ver Capítulo