Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 39:29 - Biblia al día 1989

Job 39:29

Desde allí acecha la presa;sus ojos la detectan desde lejos.

Ver Capítulo

Job 39:29 - Reina Valera 1960

Desde allí acecha la presa; Sus ojos observan de muy lejos.

Ver Capítulo

Job 39:29 - Traducción en Lenguaje Actual

Desde su lejano escondite se lanza sobre su presa, y la mata.

Ver Capítulo

Job 39:29 - Nueva Version Internacional

Desde allí acecha la presa; sus ojos la detectan desde lejos.

Ver Capítulo

Job 39:29 - Biblia de las Americas

Desde allí acecha la presa; desde muy lejos sus ojos la divisan.

Ver Capítulo

Job 39:29 - Dios habla hoy

Desde allá arriba mira y acecha a su presa.

Ver Capítulo

Job 39:29 - Nueva Traducción Viviente

Desde allí acecha a su presa vigilándola con ojos penetrantes.

Ver Capítulo

Job 39:29 - Palabra de Dios para Todos

Desde allí busca su alimento, sus ojos lo detectan desde muy lejos.

Ver Capítulo

Job 39:29 - Biblia de Jerusalén 1998

desde allí vigila a su presa, de lejos la otean sus ojos;

Ver Capítulo

Job 39:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

Desde allí divisa su presa, sus ojos la ven desde lejos.

Ver Capítulo