Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 36:7 - Biblia al día 1989

Job 36:7

Cuida siempre de los justos;los hace reinar en compañía de reyesy los exalta para siempre.

Ver Capítulo

Job 36:7 - Reina Valera 1960

No apartará de los justos sus ojos; Antes bien con los reyes los pondrá en trono para siempre, Y serán exaltados.

Ver Capítulo

Job 36:7 - Traducción en Lenguaje Actual

tiene cuidado de la gente buena y le concede un alto puesto: ¡la hace reinar para siempre!

Ver Capítulo

Job 36:7 - Nueva Version Internacional

Cuida siempre de los justos; los hace reinar en compañía de reyes y los exalta para siempre.

Ver Capítulo

Job 36:7 - Biblia de las Americas

No aparta sus ojos del justo, sino que, con los reyes sobre el trono, los ha sentado para siempre, y son ensalzados.

Ver Capítulo

Job 36:7 - Dios habla hoy

siempre protege a los hombres rectos; afirma a los reyes en sus tronos, y los mantiene en alta posición.

Ver Capítulo

Job 36:7 - Nueva Traducción Viviente

Nunca quita los ojos de los inocentes, sino que los pone en tronos en compañía de reyes y los exalta para siempre.

Ver Capítulo

Job 36:7 - Palabra de Dios para Todos

Él no voltea los ojos para no ver al íntegro. Para darles importancia, los sienta para siempre con los reyes en el trono.

Ver Capítulo

Job 36:7 - Biblia de Jerusalén 1998

no aparta del justo sus ojos. Los sienta en medio de reyes, los entroniza y exalta para siempre.

Ver Capítulo

Job 36:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

El no retrae sus ojos del justo; pero cuando El pone reyes en el trono para siempre ellos se pueden volver orgullosos;

Ver Capítulo