Job 36:14 - Biblia al día 1989

Job 36:14

Mueren en la flor de la vida,entre los que se prostituyen en los santuarios.

Job 36:14 - Reina Valera 1960

Fallecerá el alma de ellos en su juventud, Y su vida entre los sodomitas.

Job 36:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso mueren antes de tiempo, como la gente de mala fama.

Job 36:14 - Nueva Version Internacional

Mueren en la flor de la vida, entre los que se prostituyen en los santuarios.

Job 36:14 - Nueva Versión Internacional 1999

»Los de corazón impío abrigan resentimiento; no piden ayuda aun cuando Dios los castigue.[j]

Job 36:14 - Biblia de las Americas

Mueren en su juventud, y su vida perece entre los sodomitas de cultos paganos.

Job 36:14 - Dios habla hoy

Mueren en plena juventud; su vida termina en forma vergonzosa. [1]

Job 36:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Su alma perece en su juventud, y la vida de ellos se vuelve depravada. °

Job 36:14 - Nueva Traducción Viviente

Mueren en plena juventud, después de haber malgastado la vida en inmoralidad.

Job 36:14 - La Biblia del Oso  RV1569

El anima deellos morirá en ſu mocedad: y ſu vida entre los fornicarios.