Job 35:11 - Biblia al día 1989

Job 35:11

que nos enseña más que a las bestias del campo,que nos hace más sabios que las aves del cielo?”

Job 35:11 - Reina Valera 1960

Que nos enseña más que a las bestias de la tierra, Y nos hace sabios más que a las aves del cielo?

Job 35:11 - Traducción en Lenguaje Actual

que nos hace más sabios que las aves y las bestias salvajes!

Job 35:11 - Nueva Version Internacional

que nos enseña más que a las bestias del campo, que nos hace más sabios que las aves del cielo?

Job 35:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero nadie dice: “¿Dónde está Dios, mi Hacedor, que me infunde fuerzas[e] por las noches,

Job 35:11 - Biblia de las Americas

que nos enseña más que a las bestias de la tierra, y nos hace más sabios que las aves de los cielos?"

Job 35:11 - Dios habla hoy

al que nos instruye y nos enseña por medio de los animales y las aves.

Job 35:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

quien nos enseña más a nosotros que a los animales salvajes y nos hace más sabios que las aves en el aire? °

Job 35:11 - Nueva Traducción Viviente

¿Dónde está el que nos hace más inteligentes que los animales y más sabios que las aves de los cielos?”.

Job 35:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Que nos enſeña mas que las beſtias dela tierra: y nos haze ſabios mas que las aues del cielo.