Job 33:33 - Biblia al día 1989

Job 33:33

De lo contrario, escúchame en silencioy yo te impartiré sabiduría.»

Job 33:33 - Reina Valera 1960

Y si no, óyeme tú a mí; Calla, y te enseñaré sabiduría.

Job 33:33 - Traducción en Lenguaje Actual

Si no tienes nada que decir, escúchame en silencio; yo te enseñaré a ser sabio».

Job 33:33 - Nueva Version Internacional

De lo contrario, escúchame en silencio y yo te impartiré sabiduría."

Job 33:33 - Nueva Versión Internacional 1999

Si tienes algo que decir, respóndeme; habla, que quisiera darte la razón.

Job 33:33 - Biblia de las Americas

Si no, escúchame; calla, y te enseñaré sabiduría.

Job 33:33 - Dios habla hoy

pero si no, escúchame en silencio, y yo te enseñaré a ser sabio.

Job 33:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si no, entonces escúchame; mantente callado, y te enseñaré sabiduría." °

Job 33:33 - Nueva Traducción Viviente

pero si no, entonces escúchame. ¡Guarda silencio y te enseñaré sabiduría!».

Job 33:33 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſinó, oyeme tu à mi: calla y enſeñarte hé ſabiduria.