x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Job 32:22 - Biblia al día 1989

Job 32:22

Yo no sé adular a nadie;si lo hiciera, mi Creador me castigaría.

Ver Capítulo

Job 32:22 - Reina Valera 1960

Porque no sé hablar lisonjas; De otra manera, en breve mi Hacedor me consumiría.

Ver Capítulo

Job 32:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Job 32:22 - Nueva Version Internacional

Yo no sé adular a nadie; si lo hiciera,[3] mi Creador me castigaría.

Ver Capítulo

Job 32:22 - Nueva Versión Internacional 1999

No favoreceré a nadie ni halagaré a ninguno;

Ver Capítulo

Job 32:22 - Biblia de las Americas

Porque no sé lisonjear, de otra manera mi Hacedor me llevaría pronto.

Ver Capítulo

Job 32:22 - Dios habla hoy

En realidad, yo no acostumbro hacer halagos; ¡el Creador me castigaría en seguida si los hiciera!

Ver Capítulo

Job 32:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo no sé como adular; si lo supiera, mi hacedor pronto me pondría fin.

Ver Capítulo

Job 32:22 - Nueva Traducción Viviente

Pues si intentara usar la adulación, pronto mi Creador me destruiría.

Ver Capítulo

Job 32:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque no sé hablar liſonjas: [de otra manera] en breue me conſumma mi hazedor.

Ver Capítulo