»Job, tus amigos están desconcertados;no pueden responder, les faltan las palabras.
Se espantaron, no respondieron más; Se les fueron los razonamientos.
Ustedes se sientan ahí desconcertados sin nada más que decir.
Están vencidos, ya no saben qué responder y les faltan las palabras.
Ellos, desconcertados, ya no responden, No tienen más palabras.
Están desconcertados, sin respuesta, se han quedado sin habla.