Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 31:19 - Biblia al día 1989

Job 31:19

Si he dejado que alguien muera por falta de vestido,o que un necesitado no tenga qué ponerse;

Ver Capítulo

Job 31:19 - Reina Valera 1960

Si he visto que pereciera alguno sin vestido, Y al menesteroso sin abrigo;

Ver Capítulo

Job 31:19 - Traducción en Lenguaje Actual

jamás he dejado que los pobres mueran por falta de ropa.

Ver Capítulo

Job 31:19 - Nueva Version Internacional

Si he dejado que alguien muera por falta de vestido, o que un necesitado no tenga qué ponerse;

Ver Capítulo

Job 31:19 - Biblia de las Americas

si he visto a alguno perecer por falta de ropa, y sin abrigo al necesitado,

Ver Capítulo

Job 31:19 - Dios habla hoy

Cuando yo veía que alguien moría por falta de ropa, o que un pobre no tenía con qué cubrirse,

Ver Capítulo

Job 31:19 - Nueva Traducción Viviente

Cuando veía sin vestido a los que no tienen hogar y a los necesitados sin nada que ponerse,

Ver Capítulo

Job 31:19 - Palabra de Dios para Todos

Cuando he visto sufriendo a quien no tenía ropa o al necesitado que no tenía con qué cubrirse,

Ver Capítulo

Job 31:19 - Biblia de Jerusalén 1998

si vi sin ropa a un transeúnte, sin nada que ponerse a un indigente,

Ver Capítulo

Job 31:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

O si vi a un viajero necesitando ropa, alguien en necesidad que no tenía cobijo, °

Ver Capítulo