Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 30:30 - Biblia al día 1989

Job 30:30

La piel se me ha quemado, y se me cae;el cuerpo me arde por la fiebre.

Ver Capítulo

Job 30:30 - Reina Valera 1960

Mi piel se ha ennegrecido y se me cae, Y mis huesos arden de calor.

Ver Capítulo

Job 30:30 - Traducción en Lenguaje Actual

La piel se me pudre y se me cae a pedazos; estoy ardiendo en fiebre.

Ver Capítulo

Job 30:30 - Nueva Version Internacional

La piel se me ha requemado, y se me cae; el cuerpo me arde por la fiebre.

Ver Capítulo

Job 30:30 - Biblia de las Americas

Mi piel se ennegrece sobre mí, y mis huesos se queman por la fiebre.

Ver Capítulo

Job 30:30 - Dios habla hoy

Mi piel se ha vuelto negra, mi cuerpo arde a causa de la fiebre.

Ver Capítulo

Job 30:30 - Nueva Traducción Viviente

Mi piel se ha oscurecido, y mis huesos arden de fiebre.

Ver Capítulo

Job 30:30 - Palabra de Dios para Todos

Mi carne se está achicharrando y mi cuerpo arde de fiebre.

Ver Capítulo

Job 30:30 - Biblia de Jerusalén 1998

Tengo la piel ennegrecida, los huesos consumidos por la fiebre.

Ver Capítulo

Job 30:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mi piel está negra y cayéndose de mí y mis huesos se están quemando de calor.

Ver Capítulo