Job 30:29 - Biblia al día 1989

Job 30:29

He llegado a ser hermano de los chacales,compañero de las lechuzas.

Job 30:29 - Reina Valera 1960

He venido a ser hermano de chacales, Y compañero de avestruces.

Job 30:29 - Traducción en Lenguaje Actual

Las lechuzas y los chacales son mis amigos y mis hermanos.

Job 30:29 - Nueva Version Internacional

He llegado a ser hermano de los chacales, compañero de las lechuzas.

Job 30:29 - Nueva Versión Internacional 1999

He llegado a ser hermano de los chacales, compañero de las lechuzas.

Job 30:29 - Biblia de las Americas

He venido a ser hermano de chacales y compañero de avestruces.

Job 30:29 - Dios habla hoy

Parezco hermano de los chacales, amigo de los avestruces.

Job 30:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

Me he hecho hermano de los chacales[47] y compañero de avestruces.[48]

Job 30:29 - Nueva Traducción Viviente

pero me consideran hermano de los chacales y compañero de los búhos.

Job 30:29 - La Biblia del Oso  RV1569

Hermano fué de los dragones, y compañero de las hijas del abeſtruz.